Translation of "different standards" in Italian

Translations:

diversi criteri

How to use "different standards" in sentences:

Maybe I just have different standards.
E con chi ti stanno facendo lavorare?
That's because I have different standards for you.
Ma questo è perché ho uno standard diverso per te.
I understand you think that the system that's set up now is very unfair, because it's different standards in different places.
Dio salvi gli Stati Uniti e questa corte onorevole. Comprendo che lei pensa che il sistema importato adesso sia molto ingiusto perché si tratta di standard differenti in luoghi differenti.
"I don't care that they used different standards as long as they purported to follow voter's intent, that's good enough?"
A quel punto, a suo giudizio, sarebbe una violazione della costituzione dire: " Non m'importa che siano stati usati standard differenti finché significa seguire l'intento dell'elettore.
The majority ruled that there is an equal protection violation because different counties are counting with different standards.
Signor vice presidente, la nostra battaglia non è ancora terminata. La maggioranza ha stabilito che esiste una violazione dell'Equa Protezione.
Well, here in America, there are different standards, of, no, not by any standards, she is quite hideous actually.
E' anche carina? Beh, beh, qui in America, ci sono degli standard differenti di... No, per nessuno standard.
I'm sure in Bayonne, you used what you had, and I admire that, but we have different standards here.
Immagino che a Bayonne usavate quello che c'era a disposizione e lo ammiro, ma qui abbiamo altri standard.
According to different standards, there are many types of contact lenses.
Secondo diversi standard, esistono molti tipi di lenti a contatto.
Deploying WLAN products compliant with different standards that use the same band on the same wireless network may reduce the communication speed due to radio interference.
L'uso di prodotti WLAN conformi a standard diversi che utilizzano la stessa banda sulla medesima rete wireless può ridurre la velocità di comunicazione a causa dell'interferenza radio.
Your personal data may be transferred and stored outside your place of residence, that are subject to different standards of data protection.
I suoi dati personali potranno essere trasferiti e conservati al di fuori del suo stato di residenza, e dunque soggetti a diversi standard di protezione.
There are many different standards for the classification and labeling of filter media.
Esistono molti standard diversi per la classificazione e l'etichettatura dei media filtranti.
When it comes to men and women, there are still two different standards for work-life balance.
Quando si parla di uomini e donne, non vi e' ancora un trattamento equo delle loro vite private e professionali.
There are different standards of beauty, sure, but if you ask me, it's imperfection that's alluring.
Esistono diversi criteri di bellezza, certo, ma secondo me e' l'imperfezione... che attrae.
Testing - Over 25 different standards must be met for each product - ensuring purity and potency and that they are free of any bacterial agents.
Test - Ogni prodotto deve raggiungere oltre 25 tipi di standard, garantendo purezza, potenza e la mancanza di eventuali agenti batterici.
Different countries have different standards; a 3 star hotel in one country is not necessarily equivalent to a 3 star hotel in another.
Gli standard variano in base ai paesi; un hotel a 3 stelle in un paese non equivale necessariamente a un hotel a 3 stelle in un altro.
SEFIC has different series and models, for different standards in different countries, and we are committed to providing the best service.
SEFIC ha diverse serie e modelli, per diversi standard in diversi paesi, e ci siamo impegnati a fornire il miglior servizio.
Some of these countries have different standards of data protection than your country of residence.
Alcuni Paesi sono soggetti a standard di protezione di dati diversi da quelli del vostro Paese di residenza.
No, they've got different standards of beauty Down Below!
No, hanno diversi criteri di bellezza nel Mondo di Sotto!
They may be sold to a different owner who uses different standards or may engage in some of those shady practices to boost membership and use.
Essi possono essere venduti a un diverso proprietario che usa standard diversi o può impegnarsi in alcune di queste pratiche disoneste per incrementare l"adesione e l"uso.
Accordingly, your personal information may be transferred and stored in countries outside the EU, including the United States of America, that are subject to different standards of data protection.
Di conseguenza, i Suoi dati personali potrebbero essere trasferiti e conservati in Paesi fuori dall’UE, ivi inclusi gli Stati Uniti d’America, soggetti a standard diversi in materia di protezione dei dati.
Every level has different standards, and if you want to raise your level, you have to put a stop to your bad thoughts and dump out your filth, and you have to assimilate to that level’s standard.
Ci sono standard diversi per ciascun livello e se volete raggiungere un livello più elevato, dovete abbandonare i vostri pensieri cattivi e liberarvi dalla sporcizia accumulata; vi dovete conformare allo standard di quel livello.
While different authors have different standards for beta code quality, you should assume that these add-ons are less stable than the general add-on releases.
Ogni autore utilizza criteri diversi per quanto riguarda la qualità del codice di una versione beta, in ogni caso è opportuno ipotizzare che queste estensioni siano meno stabili rispetto alle versioni definitive.
Different countries or organizations use different standards, but they are only slightly different.
Paesi o organizzazioni diversi utilizzano standard diversi, ma sono solo leggermente diversi.
This means that users must be aware of the different standards and parameters that are imposed by the Internet Service Provider (ISP).
Ciò significa che gli utenti devono essere consapevoli dei diversi standard e parametri imposti dal fornitore di servizi Internet (ISP).
According to different standards in different countries, we will choose the suitable blower for you.
Secondo le norme differenti in paesi differenti, sceglieremo il ventilatore adatto per voi.
The charger is equipped with various adapters for different standards sockets.
Il caricabatterie è dotato di diversi adattatori per i diversi standard di prese.
In the situations described above, the recipient of the Personal Data may be located in a jurisdiction that may have different standards of data protection compared to the laws in your home jurisdiction.
Nella situazione descritta sopra, i destinatari dei dati personali potrebbero essere residenti in una giurisdizione che potrebbe avere standard di protezione dei dati diversi rispetto a quelli delle leggi in vigore nella vostra giurisdizione di residenza.
There are different standards of patenting in India in China and other countries.
Ci sono diversi standard di brevetti in India, in Cina e in altri paesi.
Amiblu manufactures and sells flanges in various designs and according to different standards and requirements.
Giunti meccanici I tubi Amiblu possono essere collegati mediante giunti meccanici in diversi standard e requisiti.
At the test labs, we test products according to a large number of different standards in a wide range of areas, such as chemicals, fire, surfaces, corrosion, lighting and electronics, function and durability, washing and assembly.
In questi laboratori testiamo i prodotti sotto ogni aspetto, sulla base di numerosi standard: prove chimiche, resistenza al fuoco, proprietà delle superfici, corrosione, illuminazione ed elettronica, funzionalità e durevolezza, lavaggio e montaggio.
For products that are CE marked, a Declaration of Conformity is included with the product that details the different standards the product meets.
Ai prodotti provvisti di marchio CE viene allegata una dichiarazione di conformità in cui sono elencati i diversi standard soddisfatti.
For a material to be regarded as compostable, it must meet certain guidelines, for which there are different standards in place depending on the country and region.
Per poter definire un materiale “compostabile”, questo deve soddisfare determinate direttive, rispetto alle quali esistono diverse norme a seconda dei Paesi e delle regioni.
Historically, we’ve supported three different standards for structured data markup: microdata, microformats, and RDFa.
Storicamente supportiamo tre diversi standard per il markup dei dati strutturati: microdati, microformati e RDFa.
We can also supply produces include different standards of bolt, like DIN931, DIN912, DIN6921, DIN603, A307, A325 for ship.
Possiamo anche fornire prodotti che includono diversi standard di bulloni, come DIN931, DIN912, DIN6921, DIN603, A307, A325 per nave.
Previously, water used in one process could not be reused in another since each process required water with different standards.
In precedenza, l’acqua utilizzata per un processo non poteva essere impiegata altrove, poiché ogni fase di lavorazione richiedeva standard diversi.
1.7104709148407s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?